1、《虞美人·听雨》宋代：蒋捷少年听雨歌楼上。

2、红烛昏罗帐。

3、壮年听雨客舟中。

(资料图片)

4、江阔云低、断雁叫西风。

5、 而今听雨僧庐下。

6、鬓已星星也。

7、悲欢离合总无情。

8、一任阶前、点滴到天明。

9、2、译文年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。

10、人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。

11、而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。

12、人生的悲欢离合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。

13、【扩展】作者介绍蒋捷（生卒年不详），字胜欲，号竹山，宋末元初阳羡（今江苏宜兴）人。

14、先世为宜兴巨族，咸淳十年（1274）进士。

15、南宋亡，深怀亡国之痛，隐居不仕，人称“竹山先生”、“樱桃进士”，其气节为时人所重。

16、长于词，与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。

17、其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样，而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。

18、2、赏析词人从“听雨”这一独特视角出发，通过时空的跳跃，依次推出了三幅“听雨”的画面，而将一生的悲欢歌哭渗透、融汇其中。

19、第一幅画面：“少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。

20、”它展现的虽然只是一时一地的片断场景，但具有很大的艺术容量。

21、“歌楼”、“红烛”、“罗帐”等绮艳意象交织出现，传达出春风骀荡的欢乐情怀。

22、第二幅画面：“壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风。

23、”一个客舟中听雨的画面，一幅水大辽阔、风急云低的江秋雨图，一只失群孤飞的大雁。

24、“而今听雨”的画面，是一幅显示他当前处境的自我画像。

25、一个白发老人独自在僧庐下倾听着夜雨。

26、处境之萧索，心境之凄凉，在十余字中，一览无余。

27、三幅画面前后衔接而又相互映照，艺术地概括了作者由少到老的人生道路和由春到冬的情感历程。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

关键词：